A variety once abandoned by its native France crossed an ocean, climbed the Andes, and became one of the most compelling value stories in the modern wine world.